Регистрация для самостоятельной секс-работы в Швейцарии: процедура кантон за кантоном (2026)

Секс-работа легальна в Швейцарии — наш юридический гид кантон за кантоном объясняет, почему и как. Но «легально» не значит «без формальностей». Статья 199 Уголовного кодекса отсылает к кантональным предписаниям, и кантоны ответили каждый по-своему: в зависимости от места работы одна и та же деятельность требует личного уведомления полиции, платного разрешения, формуляра в коммуну — или вообще ничего.

Эта статья описывает процедуру так, как её публикуют сами власти, кантон за кантоном, с адресами, часами приёма и стоимостью, когда они опубликованы. Это информация, а не юридическая консультация: перед любым шагом проверяйте официальную страницу соответствующего кантона — все они по ссылкам ниже.

Что требуется везде

Две константы повторяются во всех кантонах с процедурой:

• Быть совершеннолетней и действовать добровольно.
• Иметь право работать в Швейцарии: швейцарское гражданство, гражданство ЕС/ЕАСТ (с федеральной процедурой уведомления или разрешением в зависимости от срока — см. врезку ниже), либо вид на жительство, разрешающий работу.

Деятельность в принципе ведётся как самостоятельная, с обязанностями этого статуса — прежде всего взносы AVS и налоги; юридический гид даёт порядки величин. При этом ни одна из изученных официальных страниц не требует справку AVS в момент самого уведомления.

Женева: лично в BTPI, бесплатно

В Женеве каждая работающая должна зарегистрироваться до начала деятельности, лично, в Brigade de lutte contre la traite d'êtres humains et la prostitution illicite (BTPI), по записи: Boulevard Carl-Vogt 17-19, 1205 Женева, с понедельника по пятницу с 9 до 11 (тел. +41 22 427 71 40, gprost@police.ge.ch). Формальность бесплатна. Нужно быть швейцаркой или иметь разрешение на работу на момент регистрации.

Ассоциация ASPASIE публикует подробный практический гид по процедуре и бесплатно сопровождает заинтересованных с 1982 года.

Во: уведомление в Ренане, затем информационная сессия

В кантоне Во уведомление подаётся в кантональную полицию, Avenue de Longemalle 1, 1020 Ренан, запись онлайн. Процедура состоит из двух шагов: регистрация в полиции, затем обязательная информационная сессия в ассоциации Fleur de Pavé, Avenue de Sévelin 52, в Лозанне. Официальная страница уточняет, что записаться могут только лица со швейцарским гражданством или действительным видом на жительство с правом работы в Швейцарии, а также гражданки ЕС/ЕАСТ.

Цюрих: разрешение для улицы, ничего для салона

Цюрих устроен иначе — и только на уровне города, через его коммунальное постановление (PGVO), без кантонального закона.

Для уличной проституции обязательно индивидуальное разрешение. Его запрашивают лично по адресу Selnaustrasse 27, 8001 Цюрих, по вторникам и четвергам с 13:30 до 16:30. Опубликованные условия: быть старше 18 лет, быть швейцаркой, гражданкой ЕС/ЕАСТ (с подтверждением уведомления) или обладательницей действительного вида на жительство, и иметь действующую медицинскую страховку. Разрешение стоит 40 франков, оплата наличными на месте. Процедура включает второй обязательный шаг: информационную беседу с Flora Dora, службой сопровождения города, там же и в те же часы.

Для работы в салоне или в эскорте постановление не предусматривает никакой индивидуальной обязанности. Оно знает лишь два разрешения: для того, кто хочет работать на общественной земле (ст. 8 абз. 1 PGVO), и для того, кто предоставляет помещения (ст. 11 абз. 1) — на последнего возложены также список присутствующих лиц и проверки (ст. 14). Исключение узкое, и текст стоит процитировать: от разрешения освобождён «тот, кто предоставляет не более двух таких помещений. Проституция может при этом осуществляться максимум одним дополнительным лицом» (ст. 11 абз. 2 PGVO). Flora Dora консультирует и тех, кто работает в эскорте — walk-in на Langstrasse 14, понедельник, вторник, четверг и пятница с 15 до 18.

Берн: одной — ничего, вдвоём — формуляр в коммуну

У кантона Берн самый контринтуитивный режим: кто работает в одиночку, не имеет никакой обязанности уведомления. Как только работают вдвоём (максимум, не более чем в двух помещениях), деятельность становится «Kleinstbetrieb»: ответственное лицо подаёт до начала деятельности формуляр уведомления в коммуну, где находится помещение. Более крупные заведения подпадают под разрешение на эксплуатацию, выдаваемое префектурами (Regierungsstatthalterämter). Ассоциация xenia сопровождает секс-работниц в кантоне.

Тичино: в Лугано, лично, 100 франков

В Тичино уведомление («notifica») подаётся лично в кантональную полицию, Reparto Giudiziario 4 — TESEU, Via Bossi 2B, Лугано, в часы приёма: понедельник и среда с 10 до 12, пятница с 14 до 16. Возможно предварительное уведомление по электронной почте с оформлением у окна в течение двух рабочих дней. Принимаемые документы: действительное швейцарское разрешение, подтверждение федеральной 90-дневной процедуры уведомления для самозанятых (ЕС/ЕАСТ) или формуляр запроса на пребывание с трудовой деятельностью. Формальность стоит 100 франков, оплата при подписании.

Фрибур, Невшатель, Вале, Юра: уведомление коротко

• Фрибур — личное уведомление в Police de sûreté, группа проституции и нравов, Place Notre-Dame 2, 1700 Фрибур, по телефонной записи (026 304 17 19), в понедельник после обеда или в четверг утром, с действительным удостоверением личности.
• Невшатель — предварительное уведомление обязательно и бесплатно: кантональный закон (LProst, RSN 941.70, ст. 12) требует лично проинформировать компетентную службу до начала, затем сообщать о любом изменении — места или условий — и о прекращении деятельности. Закон говорит это прямо: процедура уведомления бесплатна (ст. 12 абз. 5).
• Вале — предварительное уведомление в кантональной полиции обязательно: запись по электронной почте (фамилия, имя, дата рождения, гражданство, место работы), затем личная явка с удостоверением личности и, при необходимости, разрешением на работу.
• Юра — пересмотренный закон в силе с 1 января 2026 года (RSJU 943.1). Кантональная служба экономики и занятости публикует формуляр индивидуального уведомления (F53) и формуляры для салонов (F51, F52).

А там, где уведомления нет?

В остальных местах изученные нами официальные страницы не публикуют индивидуальной процедуры уведомления — это не значит, что делать нечего. В Люцерне регулируется заведение: содержание помещения, где ведётся секс-работа, требует разрешения. Базель-Штадт придерживается либеральной модели: в докладе 2019/2020 Большому совету правительство пишет, что проституция там «в принципе разрешена без разрешения» — с оговорками, в частности, строительного, миграционного и трудового права; регулируется только уличная проституция, через зоны терпимости. Для Санкт-Галлена кантональная страница для людей отрасли описывает шаги самозанятой (касса компенсаций, налоги), но не упоминает никакой регистрации в полиции. А для тринадцати кантонов без специального закона (от Ури до Тургау) мы не выявили никакой кантональной процедуры: обязанности могут существовать на уровне коммуны — обратитесь в коммуну, где вы намерены работать, и в кантональную полицию. Подробная типология — в нашем юридическом гиде.

Вы приезжаете из ЕС/ЕАСТ менее чем на 90 дней?

Описанное здесь кантональное уведомление не заменяет федеральную процедуру уведомления: самозанятые из ЕС/ЕАСТ, приезжающие работать до 90 дней в календарный год, подпадают под режим самостоятельных поставщиков услуг, и уведомление подаётся онлайн не менее чем за восемь дней до начала деятельности, и начинать работу до истечения этих восьми дней не разрешено. Часто цитируемый срок «самое позднее накануне» относится к другому случаю — краткосрочному найму у работодателя в Швейцарии. Именно подтверждение этого федерального уведомления Тичино, например, требует у окна. Это две разные процедуры: федеральная (право работать) и кантональная (местное осуществление); если вы не уверены, какой режим касается вас, спросите кантональный орган рынка труда, прежде чем назначать дату начала. Скоро мы посвятим этому отдельный гид.

Частые вопросы

Уведомление обязательно везде в Швейцарии? Нет. Оно индивидуально и обязательно в Женеве, кантоне Во, Фрибуре, Невшателе, Вале, Тичино и Юре. В Цюрихе индивидуальное разрешение нужно только для уличной проституции. В Берне тому, кто работает в одиночку, делать ничего не нужно. В остальных местах индивидуальной регистрации нет — но действуют коммунальные регламенты.

Сколько стоит процедура? Женева называет формальность бесплатной, а в Невшателе бесплатность записана в законе (ст. 12 абз. 5 LProst). Цюрихское уличное разрешение стоит 40 франков, тичинское уведомление — 100 франков. Остальные кантоны не публикуют тариф онлайн.

Я работаю в салоне в Цюрихе: нужно ли мне регистрироваться? Нет. Коммунальное постановление знает лишь два разрешения: для лица, работающего на общественной земле (ст. 8 абз. 1 PGVO), и для того, кто предоставляет помещения (ст. 11 абз. 1). Работа в салоне или в эскорте не подпадает в нём ни под какую индивидуальную обязанность, а разрешение касается только улицы.

Нужно ли продлевать уведомление? Это зависит от кантона, и мало кто это публикует. Вале указывает, что регистрацию нужно пройти только один раз. В остальных случаях изученные официальные страницы не публикуют онлайн правил продления: спросите у окна в момент вашего уведомления и сообщайте об изменениях — в Невшателе закон прямо требует декларировать любое изменение места или условий и прекращение деятельности; Женева также просит сообщать о прекращении деятельности.

Кто может бесплатно помочь мне с этими шагами? Специализированные, бесплатные и конфиденциальные ассоциации: ASPASIE в Женеве, Fleur de Pavé в кантоне Во, Flora Dora и FIZ в Цюрихе, xenia в Берне, а национальная федерация ProCoRe поможет сориентироваться во всех остальных местах.

— Редакция IntimX

---

Эта статья носит информационный характер и не является ни юридической консультацией, ни административным сопровождением. Кантональные процедуры меняются, и практические условия (часы, тарифы, документы) могут измениться: перед любым шагом проверяйте официальную страницу соответствующего кантона или обратитесь за сопровождением в одну из названных ассоциаций. Данные проверены на официальных кантональных страницах 30 июля 2026 года.