Saltar al contenido
INTIMX

Información legal

Condiciones generales de uso

Condiciones aplicables a toda persona que consulte IntimX o publique en él un perfil — visitantes y prestadores.

Última actualización: 16.10.202618 secciones

Preámbulo

Las presentes condiciones generales de uso (en adelante, «CGU») rigen el acceso a la plataforma IntimX (en adelante, «el Servicio»), accesible en la dirección intimx.ch, y su uso.

El Servicio es editado y explotado por N.JULIEN, persona física domiciliada en Sion (VS), Suiza, que ejerce bajo el nombre comercial Artenic (en adelante, «el Editor»). El Editor no está inscrito en el registro mercantil y no dispone de número de identificación de empresa (IDE). Sus datos de contacto figuran en el aviso legal; su dirección postal completa se comunica sin demora ante cualquier solicitud escrita a legal@intimx.ch.

Un prestador las acepta marcando la casilla de la inscripción; un visitante las encuentra al pie de cada página.

Definiciones

Visitante: toda persona que consulta el Servicio sin cuenta.

Prestador: persona física mayor de edad inscrita en IntimX para presentar sus servicios de escort, masaje o BDSM.

Perfil (o ficha): la página pública de un prestador, con sus textos, sus fotos y su información práctica. Un perfil de dúo reúne a dos prestadores (art. 7).

Contenido de usuario: todo lo que se publica en un perfil, incluido un perfil de dúo: nombre visible o nombre del dúo, título, presentación, localidad, idiomas hablados, información práctica (tarifas, horarios, ausencias, lugar de encuentro, servicios, medios de pago), medios de contacto y fotos.

Espacio: la parte del Servicio reservada al prestador que ha iniciado sesión, donde gestiona su cuenta y su perfil.

Verificación de identidad: el examen, por una persona del equipo, de la identidad y de la mayoría de edad del prestador; es obligatoria y precede a toda publicación.

Equipo: las personas a las que el Editor encarga explotar y moderar el Servicio.

Descripción del Servicio

IntimX es una plataforma gratuita de publicación de perfiles destinada a adultos, para Suiza. El Servicio permite:

  • a los prestadores, publicar un perfil, visible en las listas del sitio;
  • a los visitantes, consultar los perfiles y contactar directamente con los prestadores, por teléfono, WhatsApp o Telegram, según los medios que indique cada perfil. Un número o un nombre de Telegram solo se muestra al visitante que lo pide. WhatsApp y Telegram son servicios de terceros: sus condiciones se aplican en cuanto usted los abre.

IntimX publica los perfiles que redactan los prestadores: no recibe ninguna llamada ni ningún mensaje para ellos, no toma ni transmite ninguna cita, y no alquila ni proporciona ningún local. IntimX no participa en ninguna prestación, transacción o encuentro entre las personas, no organiza ninguna prestación, no fija su precio, no lo cobra y no percibe ninguna comisión. El prestador indica sus condiciones en su perfil (tarifas, lugar, horarios, medios de pago); las personas las acuerdan directamente entre ellas, fuera del Servicio. IntimX no tiene mensajería, ni reservas, ni pago en línea.

La inscripción, la publicación de un perfil y la consulta son gratuitas. Ningún pago pasa por el Servicio y no se recoge ningún dato bancario.

IntimX cuenta la audiencia de cada perfil (art. 9); la política de privacidad explica cómo.

Condiciones de acceso

El Servicio está reservado a personas mayores de edad (18 años cumplidos). En el primer acceso se pide una confirmación de edad: usted declara bajo su honor ser mayor de edad.

Para la verificación de identidad, los prestadores presentan su fecha de nacimiento, un documento de identidad y un selfi en el que sostienen ese documento, con un código de cuatro cifras que les da la página. El Servicio rechaza de entrada una fecha de nacimiento que corresponda a menos de 18 años, y una persona del equipo examina el documento y el selfi antes de toda publicación. La cuenta de una persona menor de edad se cierra (art. 12 y 14).

Los perfiles presentan servicios en Suiza: cada perfil indica una localidad suiza. El acceso al sitio no está limitado a Suiza, pero cada prestador puede ocultar su perfil a los visitantes de diez países como máximo, nunca Suiza (art. 9).

Inscripción y publicación

La inscripción está abierta a toda persona física mayor de edad que disponga de una dirección de correo electrónico válida y quiera publicar un perfil de prestador. Requiere una dirección de correo electrónico, una contraseña de 12 caracteres como mínimo, un nombre visible y la aceptación de las presentes CGU. El nombre visible se elige de una vez por todas; no puede contener ningún enlace, ninguna dirección ni ningún número de teléfono, ni hacerse pasar por el Servicio, su equipo o una autoridad. Una misma conexión solo puede intentar cinco inscripciones al día.

La inscripción envía un correo electrónico a la dirección indicada. Para una cuenta nueva, es el correo de bienvenida, con el enlace de confirmación de la dirección, válido durante 24 horas. El prestador solo entra en su espacio, con su dirección y su contraseña, una vez abierto ese enlace: antes, el inicio de sesión le responde como si sus credenciales fueran erróneas. Un nuevo enlace se le envía cuando accede con la contraseña correcta, o se solicita en la página que indican los correos electrónicos de confirmación, 60 minutos como mínimo después del anterior y tres veces cada 24 horas como máximo. Una dirección mal escrita en la inscripción no se corrige: el prestador crea una cuenta nueva con la dirección correcta. Una cuenta cuya dirección nunca se confirma se borra 30 días después de la inscripción (política, art. 17). Una dirección confirmada solo la cambia el equipo, a petición de su titular (art. 6).

El tipo de servicio (escort, masaje o BDSM), la categoría (chicas, hombres o trans; un perfil de dúo se crea entre dos, art. 7), la localidad y el resto del perfil se completan después desde el espacio. Un perfil solo puede publicarse cuando:

  • la dirección de correo electrónico está confirmada;
  • la identidad está aprobada;
  • el perfil indica una localidad, elegida de la lista oficial de localidades suizas, un servicio, una categoría y un título;
  • da al menos un medio de contacto: un número de teléfono o un nombre de usuario de Telegram.

Solo se puede crear un perfil de dúo o unirse a él con una identidad verificada. Solo se publica cuando las direcciones de correo electrónico de sus dos miembros están confirmadas y sus identidades aprobadas, cuando indica una localidad, un servicio, un título y un medio de contacto (su categoría es «dúo»), cuando las dos cuentas están vinculadas, cuando nuestro equipo ha visto sus dos expedientes de identidad y ha dicho que se trata de dos personas, y cuando cada miembro lo ha aceptado tal como es y lo ha puesto en línea.

Un perfil publicado conserva siempre un medio de contacto. El prestador publica su perfil desde su espacio, cuando lo desea. La dirección de la página de un perfil procede del nombre visible, y la de un perfil de dúo, de su nombre; puede modificarse mientras el perfil no se haya publicado nunca, y después ya no cambia.

Cuenta

Solo usted responde de la confidencialidad de sus credenciales (dirección de correo electrónico y contraseña). Toda actividad realizada desde su cuenta se presume hecha por usted.

La contraseña tiene 12 caracteres como mínimo; se procesa con el algoritmo de hash Argon2id y nunca se guarda en claro. Usted la cambia en su espacio, página «Cuenta», indicando la anterior: sus demás dispositivos quedan entonces desconectados, y un correo electrónico se lo confirma. Si la ha olvidado, un enlace válido durante 60 minutos le permite elegir una nueva; solo funciona el último enlace recibido, y una nueva contraseña cierra todas sus sesiones.

Tras 10 intentos fallidos seguidos —al iniciar sesión, o al confirmar su contraseña en su espacio—, el acceso a su cuenta queda bloqueado durante 15 minutos, y un correo electrónico se lo advierte. Elegir una nueva contraseña levanta este bloqueo.

Una dirección de correo electrónico confirmada la cambia el equipo, a petición suya, con una de estas dos pruebas: una solicitud escrita enviada desde esa dirección a privacy@intimx.ch; o, si ya no tiene acceso a ese buzón, un nuevo expediente de identidad, que el equipo le pide que presente y que ha aprobado hace menos de 30 días —su perfil sale del sitio hasta esa aprobación, y después usted vuelve a publicarlo, como tras cualquier nueva verificación (art. 12)—. Entonces se envía un enlace de confirmación a la nueva dirección, y se cierran sus sesiones abiertas: usted vuelve a iniciar sesión una vez confirmada la nueva dirección. La antigua dirección recibe un correo electrónico que anuncia el cambio, sin indicar la nueva.

En caso de duda sobre un acceso a su cuenta, cambie su contraseña y escriba después a support@intimx.ch.

Contenido de usuario

Al publicar contenido en IntimX, usted declara y garantiza:

  • que ese contenido es obra suya o que dispone de los derechos necesarios para publicarlo;
  • que no vulnera derechos de terceros (derecho a la propia imagen, propiedad intelectual);
  • que toda persona visible en sus fotos es mayor de edad y ha consentido su publicación.

Contenido aceptado:

  • Textos: nombre visible o nombre del dúo, título, presentación, y la información práctica elegida en listas.
  • Fotos: JPEG, PNG, WebP o HEIC, 12 MB como máximo por archivo, 20 como máximo por perfil. Sus metadatos ocultos (lugar, dispositivo, fecha) se eliminan en cuanto se envían. Las fotos no son obligatorias para publicar, y su cara tampoco.

Usted conserva la propiedad de su contenido. Al publicarlo, concede a IntimX una licencia no exclusiva, gratuita y mundial, hasta su retirada del Servicio, para mostrarlo en el Servicio —en las listas del sitio, en la página de inicio, en «Descubra también» y en la búsqueda del sitio— y dejar que los buscadores lo indexen, salvo si usted decide retirarlo de ellos (art. 9). IntimX no utiliza sus fotos fuera del Servicio: la vista previa de un enlace compartido muestra la imagen de IntimX, nunca su foto.

Perfil de dúo: dos cuentas de prestador, cada miembro con su identidad verificada antes de crearlo o de unirse a él. Un miembro lo crea y le elige un nombre, de una vez por todas, según las reglas del nombre visible (art. 5), y después invita al otro miembro mediante un código; el otro miembro lo lee tal como se publicaría y lo acepta desde su espacio. Se añade al perfil propio de cada miembro, que no cambia, y solo se forma parte de un dúo a la vez. Solo está en línea mientras las dos identidades sigan verificadas, las dos cuentas sigan vinculadas y los dos miembros lo quieran. Cada miembro puede modificarlo; cada modificación retira el dúo del sitio hasta que el otro miembro la acepte; una foto añadida solo es pública una vez aceptada por el otro miembro; cada miembro puede en cualquier momento retirar una foto o ponerlo en pausa. Cada miembro puede abandonarlo en cualquier momento: entonces termina y sale de inmediato del sitio, y sus textos, sus fotos y sus estadísticas se borran 14 días más tarde, o de inmediato si nunca estuvo vinculado. Usted responde de lo que escribe o acepta en él.

Reglas de publicación y contenidos prohibidos

Su perfil debe ser exacto y presentarle a usted: sus fotos le muestran a usted, y nadie más que usted es reconocible en ellas, salvo, en un perfil de dúo, la otra persona del dúo, que lo ha aceptado. Los servicios que indica corresponden a su categoría; las tarifas que indica son las que realmente pide.

Ningún dato de contacto en sus textos ni en sus fotos: ni número de teléfono, ni nombre de Telegram, ni enlace, ni logotipo de otro sitio. Sus medios de contacto se indican en los campos previstos, que el Servicio solo muestra al visitante que los pide. Esos medios de contacto son los suyos, y es usted quien responde: no se acepta un número o una cuenta que lleve otra persona, una agencia o un salón; en un perfil de dúo, son los de uno de sus miembros.

Un perfil presenta a una persona, o a las dos de un perfil de dúo, nunca un establecimiento: no nombra ningún salón, ninguna agencia ni ningún local.

Quedan estrictamente prohibidos en IntimX:

  • todo contenido que implique a personas menores de edad o sugiera su implicación (art. 197 apdos. 4 y 5 CP);
  • todo contenido relacionado con la trata de seres humanos (art. 182 CP) o con la explotación de la prostitución ajena (art. 195 CP);
  • las fotos pornográficas: un acto sexual, o los órganos genitales expuestos;
  • todo contenido que haga apología de la violencia, la coacción o la intimidación;
  • el anuncio de servicios ilícitos según el derecho suizo;
  • el spam, la estafa (art. 146 CP) y la usurpación de identidad (art. 179decies CP);
  • la publicación de los datos de contacto o de las fotos de otra persona sin su consentimiento;
  • los contenidos discriminatorios en el sentido del art. 261bis CP.

La responsabilidad de las autorizaciones y las notificaciones que exige su actividad es exclusivamente suya: las de su cantón y su municipio (por ejemplo, en Ginebra, en el cantón de Vaud, en el Tesino o en la ciudad de Zúrich) y, si no tiene la nacionalidad suiza, la autorización de residencia y de trabajo o, para una persona nacional de un Estado de la Unión Europea o de la AELC que viene a trabajar por cuenta propia durante un período breve, la notificación hecha antes de empezar, que exige el derecho de extranjería. Al publicar su perfil, usted declara tenerlas. IntimX verifica su identidad y su edad y, si su documento de identidad es el de un Estado no perteneciente a la Unión Europea ni a la AELC, su permiso para extranjeros, cuya fecha de vencimiento anota el equipo: un correo electrónico le avisa 30 días y luego 7 días antes de esa fecha. Presente su nuevo permiso en cuanto lo tenga: su perfil sigue en línea mientras el equipo lo examina. Si el día del vencimiento no hay un nuevo permiso, el equipo se lo pide mediante una nueva verificación de identidad: su perfil sale entonces del sitio, y usted lo vuelve a poner en línea una vez aprobado el nuevo expediente (art. 12). Un nuevo permiso rechazado deja válido el anterior hasta su fecha; puede presentar otro. IntimX no verifica las demás autorizaciones. El equipo puede suspender o retirar un perfil cuando tiene conocimiento de que falta una autorización (art. 12).

IntimX colabora con las autoridades competentes en caso de denuncia relativa a la explotación de personas menores de edad, a la trata o a cualquier otra infracción penal. Una denuncia urgente también puede dirigirse a legal@intimx.ch, que la trata con prioridad.

Su perfil: visibilidad, estadísticas y discreción

Un perfil publicado aparece en las listas del sitio de su categoría, de su servicio, de su localidad y de su cantón, y en la búsqueda del sitio; también puede aparecer en la página de inicio y en «Descubra también» en otros perfiles, y, durante algunos días, en una franja «Destacados» en cabeza de su lista (art. 9 bis). Es público: los buscadores pueden mostrarlo en sus resultados y guardar una copia durante un tiempo después de su retirada.

Pausa: usted retira su perfil del sitio en cualquier momento, y lo vuelve a poner en línea desde su espacio si sigue cumpliendo las condiciones de publicación.

Ausencia: usted indica unas fechas, 90 días como máximo; su perfil sale de las listas durante ese tiempo, su página sigue en línea con la fecha de regreso, y después el perfil vuelve por sí solo a las listas.

Países ocultos: puede ocultar su perfil a los visitantes de diez países como máximo, nunca Suiza; desde esos países, su página responde como una página no encontrada. El país se deduce de la conexión del visitante: una VPN lo cambia, y los buscadores exploran el sitio desde otros países. En cuanto se oculta un país, una opción pide además a los buscadores que no muestren ni su perfil ni sus fotos.

Un perfil de dúo queda oculto de oficio en los países en los que usted oculta su propio perfil y en aquellos en los que el otro miembro oculta el suyo, y sale de los buscadores si su perfil o el del otro miembro han salido de ellos; el otro miembro no ve sus países, pero puede darse cuenta.

Estadísticas: su espacio le muestra, por día, las visitas a su perfil, las solicitudes de contacto por medio, las aperturas de WhatsApp y de Telegram, las veces que se ha compartido, de dónde vienen las visitas y en qué idioma se leía el sitio. Son estimaciones: una misma conexión cuenta una vez al día, sus propias visitas no cuentan cuando su sesión está abierta, y las llamadas y los mensajes que siguen no se miden. Nunca dicen quién ha visitado su perfil. IntimX no promete ningún número de clientes.

El programa de embajadores

Toda persona que tenga un perfil en línea —el suyo propio, o un perfil de dúo del que sea miembro— recibe un enlace y un código de invitación. El enlace y el código solo sirven para invitar a una persona que ya trabaje en el sector, nunca a una persona que no trabaje en él o que ya no trabaje en él. Se envían a una persona a la vez, y nunca se publican en una red social, un foro, un grupo o una lista de difusión. IntimX nunca envía la invitación en su lugar. Una pausa no los desactiva; una suspensión o una retirada de su propio perfil, o el cierre de su cuenta, los desactiva.

La persona invitada se inscribe mediante ese enlace, o escribiendo ese código en el formulario de inscripción. Cuenta una vez, en la primera publicación de un perfil en el que figura, el suyo propio o un perfil de dúo, tras la verificación de su identidad por una persona del equipo. Solo cuenta la persona invitada directamente, nunca las que esta invite a su vez.

Cuando cuenta, cada una de las dos personas recibe 3 días de destacado: la persona invitada, siempre; la persona que la invitó, si su cuenta está abierta y ninguna suspensión ni ninguna retirada pesa sobre su propio perfil —una pausa no se los retira—, 6 veces como máximo en 12 meses, y nunca cuando es un perfil de dúo formado con ella lo que hace contar a la persona invitada. Estos días se activan en un plazo de 180 días. Ni este plazo ni este número de días cambian en detrimento de días ya recibidos.

Un destacado coloca un perfil de la persona que tiene esos días —el suyo propio, o un perfil de dúo del que es miembro, sin que haga falta el acuerdo del otro miembro— en una franja «Destacados». La franja está en cabeza de la lista de su localidad y de su categoría, en la primera página y en el orden por defecto; si la localidad cuenta con menos de 4 perfiles de su categoría, está en cabeza de la lista de su cantón y, si el cantón también cuenta con menos de 4, de la lista de toda Suiza. Una franja cuenta con una plaza por cada 4 perfiles de su lista, 3 como máximo. La lista, su orden y su número de perfiles no dependen de ella. Si la franja está llena, se indica la fecha de la próxima plaza, y los días se conservan; los días que vencerían por falta de plaza libre se prolongan hasta 14 días después de la próxima plaza libre.

Una pausa, una ausencia, un cambio de localidad o de categoría, o una retirada de las listas por el equipo para una corrección detienen un destacado y devuelven los días enteros que quedan. Una medida del equipo (una suspensión o una retirada del perfil), un perfil devuelto a borrador por falta de identidad aprobada, o el cierre de la cuenta lo detienen sin devolver nada.

En caso de fraude (una cuenta falsa, una identidad usurpada, una autoinvitación), el equipo retira la invitación y los días no utilizados de las dos personas, y detiene un destacado en curso. Si una persona invitada es menor de edad, el equipo le retira sus días; en cuanto a la persona que la invitó, primero examina su caso y después puede retirarle los días que esa invitación le dio. Estas decisiones las toma una persona, nunca un sistema automatizado.

La persona que invita ve cuántas personas invitadas han publicado su perfil y cuentan para ella, nunca sus nombres ni sus inscripciones. Su título («Embajadora» o «Embajador») y sus estrellas (por 1, 3 y 5 personas invitadas publicadas) se ven en su espacio, nunca en su perfil. La página que abre su enlace solo muestra su nombre visible y su título si así lo ha elegido, nunca sus estrellas.

El programa nunca da dinero; los días que da no se venden, no se intercambian ni se ceden.

Si el Editor pone fin al programa, lo anuncia con 30 días de antelación (art. 15): una persona invitada que publique durante ese tiempo sigue contando, y los días ya recibidos siguen siendo válidos.

Gratuidad

La inscripción, la publicación de un perfil y la consulta del Servicio son gratuitas. IntimX no cobra ninguna comisión, no procesa ningún pago y no recoge ningún dato bancario.

Propiedad intelectual

La marca IntimX, el logotipo, el diseño del sitio, el código fuente y el conjunto de los elementos gráficos y de software del Servicio pertenecen al Editor y están protegidos por el derecho suizo.

El contenido publicado por un prestador sigue siendo de su propiedad. La licencia concedida a IntimX (art. 7) termina cuando ese contenido sale del Servicio —retirado por usted o por el equipo, o borrado tras el cierre de su cuenta (art. 14) o el fin de un perfil de dúo (art. 7)—, sin perjuicio de las copias que permanecen en las copias de seguridad hasta su vencimiento, y de una conservación para una autoridad, que describe la política de privacidad.

Queda prohibida toda reproducción, difusión o explotación del Servicio o de su contenido sin la autorización escrita del Editor o del autor correspondiente.

Moderación, denuncias y medidas

Toda persona, inscrita o no, puede denunciar un perfil desde su página, una vez al día y por perfil desde una misma conexión, eligiendo un motivo: perfil falso o fotos robadas, persona menor de edad, datos de contacto o contenido prohibidos, actividad ilegal, otro. Una denuncia relativa a una persona menor de edad o a una actividad ilegal se recibe incluso después de otra, dentro de un límite diario. Una denuncia nunca retira un perfil por sí sola: una persona del equipo la examina. Una denuncia por una persona menor de edad o por una actividad ilegal, o cuyas palabras evocan a una persona menor de edad o la trata, se pone de inmediato en conocimiento del equipo. La persona denunciada nunca sabe quién la ha denunciado.

El equipo verifica la identidad y la mayoría de edad de la persona titular de cada cuenta antes de toda publicación (art. 4), y examina los perfiles que se le denuncian. No revisa de antemano cada foto, cada texto ni cada información práctica.

El equipo puede adoptar las siguientes medidas, cada una con un motivo tomado de una lista cerrada, que usted lee en su espacio, en su idioma, acompañado en su caso de una aclaración del equipo; un correo electrónico le anuncia cada medida, sin su motivo (una medida sobre un perfil de dúo que ya ha terminado solo se lee en su espacio):

  • la advertencia: su perfil sigue en línea; hay un punto que corregir;
  • la suspensión: su perfil sale del sitio hasta que el equipo la levante, cuando el punto esté resuelto. Cuando usted corrige su perfil o su galería, la suspensión vuelve a examen del equipo, que la levanta o la mantiene. Una suspensión por una duda sobre la edad va acompañada de una nueva verificación de identidad;
  • la retirada del perfil: su perfil sale del sitio; el equipo solo la levanta para corregir un error propio.

Mientras una suspensión o una retirada pese sobre su perfil, su perfil de dúo también sale del sitio, y usted no puede crear un dúo ni unirse a uno. Mientras una suspensión o una retirada pese sobre un perfil de dúo, aunque haya terminado, ninguno de los dos miembros puede crear otro dúo ni unirse a otro. Un perfil de dúo del que el equipo no puede establecer que reúne a dos personas se suspende por fraude.

Una medida levantada vuelve a poner su perfil en línea si estaba publicado y sigue cumpliendo las condiciones de publicación (art. 5). Una medida levantada sobre un perfil de dúo lo devuelve a borrador, y sus miembros lo vuelven a poner en línea desde su espacio.

Sin adoptar ninguna medida, el equipo también puede retirar una foto, con su motivo; retirar su perfil de las listas mientras dura una corrección, con su motivo; corregir el servicio, la categoría o la localidad de su perfil (de un perfil de dúo, el servicio o la localidad: su categoría nunca cambia); pedirle una nueva verificación de identidad: su perfil, y su perfil de dúo, salen entonces del sitio y vuelven a borrador, y usted los vuelve a poner en línea una vez aprobado el nuevo expediente y, en el caso del perfil de dúo, tras una nueva revisión del equipo de los dos expedientes (art. 5). Cada una de estas actuaciones se le anuncia por correo electrónico, sin su motivo, salvo en un perfil de dúo que ha terminado.

Por último, el equipo puede cerrar una cuenta (art. 14), en particular la de una persona menor de edad, o en caso de fraude o de infracción grave de las presentes CGU, sin previo aviso.

Cada decisión sobre una verificación de identidad (incluida la revisión de un perfil de dúo por el equipo), una medida o un cierre por el equipo la toma una persona, nunca un sistema automatizado.

¿Cree que una decisión es un error? Escriba a support@intimx.ch.

Responsabilidad

IntimX publica los perfiles que redactan los prestadores. En tal condición:

  • el equipo verifica la identidad y la mayoría de edad de la persona titular de cada cuenta antes de toda publicación, y examina los perfiles que se le denuncian; no garantiza ni la exactitud de las fotos, los textos y la información práctica, ni la calidad o la legalidad de las prestaciones;
  • IntimX no es parte en ninguna prestación, transacción o encuentro entre las personas;
  • IntimX no responde de las consecuencias de un encuentro o de una transacción entre las personas.

El Editor tampoco responde de los daños indirectos ni de las pérdidas de ingresos, de datos o de oportunidades. Estos límites no se aplican en caso de dolo o culpa grave del Editor.

El Servicio se proporciona «tal cual». El Editor procura asegurar su disponibilidad, sin garantizar un funcionamiento ininterrumpido o libre de errores.

Cierre de la cuenta

Puede cerrar su cuenta en cualquier momento, desde la página «Cuenta» de su espacio, con su contraseña y marcando una casilla de confirmación.

  • De inmediato: su perfil y sus fotos salen del sitio, sus sesiones se cierran, y un correo electrónico le confirma el cierre.
  • Durante 14 días: no se borra nada. Puede volver mediante el enlace de ese correo electrónico, o iniciando sesión con su contraseña: su cuenta y su perfil le esperan tal como los dejó.
  • Pasados 14 días: su perfil, su información práctica, sus fotos y sus estadísticas se borran, y el cierre ya no puede anularse.
  • 30 días después del cierre: su dirección de correo electrónico, sus credenciales y su expediente de identidad se destruyen, y su nombre visible se sustituye por «Cuenta cerrada».

Si usted es miembro de un perfil de dúo, este también sale del sitio, y vuelve a él si reabre su cuenta durante el plazo de gracia; en el cierre definitivo, termina y se borra, con lo que el otro miembro haya escrito y añadido en él.

Después quedan, sin su dirección de correo electrónico, durante 10 años tras el cierre, y luego se borran o se anonimizan, salvo procedimiento en curso: la dirección de su página, que puede reproducir su nombre visible, reservada durante ese tiempo para que ningún otro perfil la reutilice; la prueba de que una verificación de identidad tuvo lugar y fue decidida; la prueba de su aceptación de las presentes CGU; las denuncias recibidas y las medidas adoptadas; las líneas de los registros de auditoría y de eventos. La política de privacidad da el detalle y los plazos, copias de seguridad incluidas.

El equipo puede cerrar una cuenta en los casos del art. 12, sin previo aviso. Un cierre por el equipo surte efecto de inmediato y de forma definitiva: el perfil y las fotos se borran sin plazo de gracia, el acceso se deniega, y la cuenta no se reactiva. Se le anuncia por correo electrónico, salvo cuando se produce a petición de las autoridades o porque la persona podría ser menor de edad. En estos dos casos, y a petición de una autoridad penal suiza, se conserva una copia de los datos de la cuenta durante un tiempo limitado, como describe la política de privacidad.

El Editor también puede poner fin al Servicio, o a una cuenta sin infracción, anunciándolo por correo electrónico con 30 días de antelación; sus datos siguen entonces las reglas del presente artículo.

Modificación de las CGU

El Editor puede modificar las presentes CGU. Toda modificación se anuncia por correo electrónico a los titulares de una cuenta abierta, al menos 30 días antes de su entrada en vigor; solo una corrección de forma, que no cambie ni sus derechos ni sus obligaciones, puede entrar en vigor sin ese plazo. Si sigue utilizando el Servicio después de esa fecha, acepta la nueva versión; si no está de acuerdo, puede cerrar su cuenta (art. 14). Una persona que se inscribe acepta la versión vigente el día de su inscripción.

Las versiones anteriores están disponibles previa solicitud a support@intimx.ch.

Derecho aplicable y fuero

Las presentes CGU se rigen por el derecho suizo, con exclusión de las normas de conflicto de leyes.

Todo litigio relativo a su interpretación o a su ejecución es competencia exclusiva de los tribunales ordinarios de Sion (Valais). Quedan a salvo los fueros y las normas imperativas que protegen a los consumidores, tanto en Suiza como en el extranjero (en particular, art. 32 y 35 CPC, art. 114 y 120 LDIP, art. 15 a 17 del Convenio de Lugano).

Disposiciones finales

Si alguna disposición de las presentes CGU fuera declarada nula o inaplicable por un tribunal competente, las demás disposiciones permanecerán plenamente vigentes.

El hecho de que el Editor no ejerza un derecho previsto en las presentes CGU no constituye una renuncia a dicho derecho.

Las presentes CGU constituyen la totalidad del acuerdo entre el usuario y el Editor en relación con el uso del Servicio, y sustituyen cualquier acuerdo anterior.